I had an '86 Aspencade Sei and, on the close-up picture that you took, it looks like the hose runs into an opaque fuel filter on the right side of the bike. I would just measure the diameter and go to an auto parts store and buy a new length. Replace the hose clamps at the same time. Rubber and petroleum products are not good bed mates.